L’album Danse dans la neige pérennise une action chorégraphique performée par Françoise Sullivan sur le mont Saint-Hilaire en février 1948. Considérée comme une œuvre fondatrice de la danse contemporaine au Canada, cette improvisation avait été filmée par Jean Paul Riopelle, mais le film a été perdu pendant les années 1970. Maurice Perron, ami des deux artistes, les avait accompagnés et avait photographié Sullivan en action. Il en reste une série d’arrêts sur image qui ont permis d’immortaliser cette œuvre majeure. En 1977, Françoise Sullivan revisite les photographies de Perron et sélectionne, organise et produit cet album auquel elle donne le titre Danse dans la neige. Il s’agit, pour l’œuvre, d’une seconde naissance qui inscrit celle-ci dans la postérité. Ajoutons que cette danse à l’hiver faisait partie d’un projet chorégraphique portant sur les quatre saisons, dont l’Été avait été créé en 1947, aux Escoumins, tandis que le printemps et l’automne restaient à conceptualiser. Ce sera chose faite en 2007 lors de la réalisation d’un film et d’un deuxième album, Les Saisons Sullivan. Françoise Sullivan complète alors l’ensemble de l’œuvre et quatre danseuses réactualisent chacune des saisons dans le style expérimental de l’artiste, délié et en symbiose avec la nature.