En 1971, Françoise Sullivan participe à la célèbre exposition 45° 30′ N – 73° 36′ W, réputée être à l’origine de l’art conceptuel à Montréal. L’artiste raconte avoir visité la Galerie Sir George Williams pour réfléchir à un concept et y avoir remarqué un pilier. L’idée germe aussitôt: reporter sur les quatre faces de la structure la notation des tailles respectives de ses quatre garçons à divers moments de leur croissance, accompagnée d’un portrait photographique de chacun d’eux. L’œuvre, qui montre bien la relation étroite qu’a toujours privilégiée Françoise Sullivan entre son travail d’artiste et sa vie personnelle, n’a été exposée qu’à cette seule occasion. Les portraits de ses fils et deux chartes manuscrites ont été retrouvés dans les archives de l’artiste. Ils ont vraisemblablement servi à traduire les données sur le pilier de la Galerie Sir George Williams.